El golpeador se aplica en la parte superior del suelo, junto a su borde.
Los suelos vinílicos son una opción popular para distintas estancias gracias a su durabilidad y resistencia a la humedad. La instalación de suelos vinílicos es relativamente sencilla y no requiere herramientas especializadas. Antes de comenzar la instalación, debe garantizarse que el soporte esté limpio, seco y nivelado.
1.
Antes de que el suelo sea entregado en el lugar de instalación, deben estar instaladas las puertas y ventanas en el edificio, todos los trabajos «húmedos» deben estar finalizados, por ejemplo, enlucido, construcción de tabiques, pintura, etc. Si bajo el lugar de instalación del suelo en el edificio hay sótanos, estos deben estar secos y bien ventilados. Los suelos SPC pueden instalarse en todas las estancias residenciales como: salones, dormitorios, cocinas o baños, así como en la mayoría de locales de uso público.
Los suelos SPC deben utilizarse de acuerdo con el uso previsto según la clase de estancias de uso conforme a la norma ISO 10874. La información sobre la clase de uso de un determinado suelo SPC se encuentra en el embalaje del producto, en la ficha técnica del producto y en la descripción del producto disponible en barlinek.com
Los embalajes que contienen los suelos SPC deben manipularse con cuidado durante el transporte y la descarga para evitar cualquier daño mecánico. Los suelos SPC en su embalaje original deben almacenarse en un lugar seco, en posición horizontal, sobre palets o vigas de madera. Debe garantizarse un espacio libre de al menos 75 mm entre los embalajes de los suelos SPC y el subsuelo.
El suelo debe almacenarse en su embalaje original en la estancia donde se va a instalar, durante al menos 24 horas, para asegurar su aclimatación. La temperatura del aire debe oscilar entre +18°C y +29°C.
2.
La humedad del soporte de madera (o tableros derivados de la madera) no debe superar el 12 %. La humedad del soporte de hormigón no debe superar el 2 %, y la del soporte de anhidrita, el 0,5 %. Los resultados de las mediciones deben documentarse.
3.
En caso de instalación de suelos SPC sobre calefacción por suelo radiante, la humedad del soporte de hormigón no debe superar el 1,5 %, y del soporte de anhidrita el 0,3 %. Los resultados de las mediciones deben documentarse.
4.
Las irregularidades máximas admisibles pueden ser de hasta 5 mm, medidas en una longitud de 2 m. Irregularidades locales no mayores de 2 mm en una longitud de 20 cm.
5.
Antes de comenzar la instalación de los suelos SPC, el soporte debe barrerse o aspirarse. El soporte debe estar libre de polvo, escombros, pinturas, barnices, cera, grasa, aceites, endurecedores, selladores, disolventes, arena, restos de adhesivo, grasas y otros cuerpos extraños.
6.
El soporte debe estar seco, estable sin grietas, fisuras y limpio sin suciedad visible. Las grietas y defectos del soporte de cemento o anhidrita deben rellenarse con masilla. Las juntas de anchura superior a 5 mm y profundidad de 2 mm deben rellenarse con masilla.
El contrachapado, el tablero OSB y el tablero de partículas deben estar estructuralmente bien instalados de acuerdo con las recomendaciones del fabricante del tablero. Recomendamos la instalación de tableros derivados de la madera en dos capas, unidas con tornillos para madera. Los bordes de una capa del tablero deben instalarse de forma escalonada con respecto a la segunda capa. El subsuelo de tableros derivados de la madera debe proporcionar la rigidez y el soporte adecuados para una correcta instalación del suelo SPC. Las uniones de los tableros deben ser lisas y no deben causar deflexiones ni ceder bajo carga. Todas las cabezas de los tornillos deben estar ligeramente hundidas por debajo de la superficie del tablero.
¡Importante!
Los suelos SPC con aislante integrado no pueden instalarse en sistema adhesivo.
7.
No se pueden instalar suelos SPC sobre revestimientos textiles blandos existentes, revestimientos de PVC blandos, alfombras y otros materiales similares.
8.
Herramientas y materiales recomendados para la instalación del suelo:
9.
Antes de la instalación, el cliente o el instalador debe inspeccionar los suelos SPC y comprobar que se corresponden con el pedido. Los suelos deben comprobarse en cuanto a calidad, acabado, brillo, color, daños mecánicos (la información relativa al tipo de producto se encuentra en la etiqueta, las instrucciones o la ficha del producto). En caso de duda, el cliente o el instalador no debe utilizar ningún suelo SPC que considere inadecuado para la instalación y debe ponerse en contacto inmediatamente con el vendedor. La instalación de un suelo SPC dañado, que no se corresponda con el pedido, con defectos visibles o con características ópticas inaceptables conlleva la pérdida de la garantía.
10.
Durante la instalación deben instalarse suelos de varios paquetes, combinándolos adecuadamente en cuanto a color para obtener un efecto óptico equilibrado del suelo. Al encargar el suelo, pida aproximadamente un 5 % más de suelos que la superficie medida del suelo. Donde haya muchos ángulos en la estancia, obstáculos, los suelos SPC se instalan en diagonal en la estancia o en uniones con baldosas cerámicas, puede ser necesario aproximadamente un 10 % de excedente.
11.
Las dimensiones máximas de la planta de la casa/vivienda en las que el suelo SPC instalado de forma flotante no requiere junta de dilatación en los pasos de puertas son 15 m × 15 m. Con dimensiones de hasta 15 m × 15 m no se ejecutan juntas de dilatación en puertas, pasos a estancias contiguas. Se ejecutan juntas de dilatación alrededor de paredes y elementos constructivos como por ejemplo escaleras, pilares.
12.
Sobre el suelo instalado en sistema flotante pueden colocarse objetos pesados como una isla de cocina, muebles sin necesidad de ejecutar junta de dilatación alrededor del mobiliario. Sin embargo, se requiere ejecutar junta de dilatación perimetral alrededor de elementos fijos que llegan desde el pavimento a la isla, por ejemplo, instalación de fontanería y saneamiento. Siempre se ejecutan juntas de dilatación perimetrales.
13.
Antes de iniciar la instalación, se debe verificar la coherencia cromática del material. La tecnología utilizada tiene como objetivo reproducir fielmente las características únicas de la madera natural, por lo que se permiten pequeñas diferencias en los tonos y la estructuración de los elementos individuales. Esto constituye una característica del producto, no un defecto. La entrega puede incluir suelos de diferentes ciclos de producción, lo cual es un fenómeno estándar. El comprador o instalador está obligado a seleccionar y mezclar los suelos de diferentes embalajes para obtener un efecto visual armonioso. La instalación debe interrumpirse si aparecen diferencias de color contrastantes significativas que alteren la coherencia del diseño.
14.
Cada paquete doble para instalación de espiga clásica contiene dos paquetes de suelos: suelos derechos con marcado en el paquete con la letra «A» y suelos izquierdos con marcado en el paquete con la letra «B».
15.
El suelo SPC tiene en su cara inferior un aislante adherido de espuma XPO de 1 mm de grosor. Parámetro del aislante CS – carga de corta duración ≥ 400 kPa. El aislante integrado con el suelo SPC con este parámetro resistirá distintos tipos de cargas durante todo el período de uso del suelo.
¡Importante!
No se utiliza aislante adicional.
16.
La instalación de la espiga se inicia desde el lado izquierdo de la estancia hacia la derecha. Siempre debe asegurarse de que tiene delante las ranuras (macho del sistema de clic) en los lados más largos tanto de la tabla L como de la R.
17.
La unión de los sistemas de clic de dos tablas en el lado corto no significa que el sistema de clic esté encajado.
18.
El encaje del sistema de clic se produce mediante varios golpes con el martillo en la unión de los sistemas de clic.
Con el sistema de clic correctamente encajado, la capa superior de los suelos debe estar en un mismo plano, y entre los elementos unidos no debe haber diferencia de niveles visible.
¡Importante!
Para golpear utilice un martillo sin rebote, por ejemplo, martillo de arena.
Para unir correctamente los suelos, cada borde corto debe golpearse mediante un taco de madera aplicado desde arriba y un martillo.
19.
La secuencia y colocación de los dos primeros suelos es muy importante. Añadimos el suelo izquierdo (L) como primero (1). El suelo derecho (R) se instala como segundo (2). La esquina del suelo L1 debe estar separada de la pared 10 mm (junta de dilatación). Esto es muy importante y tendrá influencia en la correcta instalación posterior.
20.
Instalamos los siguientes suelos en el orden B3 y A4. Recordemos golpear con el martillo sin rebote la unión en el borde corto del sistema de clic.
21.
La instalación del último suelo se inicia midiendo la distancia X desde la esquina hasta la pared.
22.
En el último suelo (en este caso L5) medimos la distancia X reducida en la anchura de la junta de dilatación de 10 mm.
23.
Mediante una escuadra ajustable medimos el ángulo Y entre el borde corto del suelo y la pared.
24.
En el suelo L5 trasladamos el ángulo medido Y y marcamos la línea de corte.
25.
Mediante una sierra manual o mecánica cortamos el suelo SPC.
26.
El suelo cortado a la longitud adecuada se une en los sistemas de clic. Recordemos golpear con el martillo la unión de los sistemas de clic. El suelo correctamente cortado después de la instalación tendrá 10 mm de junta de dilatación desde la pared.
27.
Para unir correctamente los suelos, cada borde corto debe golpearse mediante un golpeador aplicado desde arriba y un martillo.
28.
El golpeador se aplica en la parte superior del suelo, junto a su borde.
29.
Después de instalar la primera franja de espiga, se instalan los siguientes suelos. La secuencia de instalación es muy importante. El dibujo muestra la secuencia correcta de instalación.
30.
Después de instalar cuatro filas de suelos SPC, marcamos la línea de corte paralela a la pared. La línea va desde la esquina del lado izquierdo al derecho.
31.
Con una sierra eléctrica con profundidad de corte regulable cortamos los suelos SPC instalados.
32.
Si no disponemos de sierra eléctrica con regulación de profundidad de corte, podemos utilizar una sierra manual para madera. Desencajamos todas las filas de espiga instaladas. La dirección de desencaje la muestran las flechas.
33.
Después de desencajar el suelo, cortamos los suelos individuales a lo largo de la línea dibujada. Los suelos cortados se ensamblan en una superficie.
34.
Independientemente del modo de corte de los suelos SPC, toda la superficie del suelo se acerca a la pared.
35.
Recordemos dejar por cada lado una junta de dilatación de anchura de 10 mm.
36.
Instalamos los restantes suelos SPC manteniendo la secuencia de instalación, de forma análoga a la instalación de las primeras cuatro filas del suelo.
37.
Al instalar el suelo junto a tuberías debemos recortar orificios de diámetro de las tuberías aumentado en 20 mm. Esto permitirá mantener la junta de dilatación de 10 mm alrededor de las tuberías.
38.
Para recortar los orificios utilizamos brocas para madera. Cortamos el suelo a lo largo del diámetro de los orificios.
39.
Pegamos el trozo de tabla cortado mediante adhesivo de montaje.
40.
Las dimensiones máximas de la planta de la casa/vivienda en las que el suelo SPC instalado de forma flotante no requiere junta de dilatación en los pasos de puertas son 15 m × 15 m. Con dimensiones de hasta 15 m × 15 m no se ejecutan juntas de dilatación en puertas, pasos a estancias contiguas. Se ejecutan juntas de dilatación alrededor de paredes y elementos constructivos como por ejemplo escaleras, pilares.
41.
Tras instalar toda la superficie del suelo, deben instalarse los rodapiés decorativos. Los rodapiés se fijan únicamente a las paredes, mediante clips de fijación o adhesivo de montaje.
42.
Los suelos SPC con aislante integrado pueden instalarse sobre sistema de calefacción por suelo radiante de agua o eléctrico en sistema flotante.
IMPORTANTE:
La instalación sobre láminas calefactoras (mantas infrarrojas) solo se puede realizar con suelos sin aislante integrado.
¡Importante!
Condición para proceder a la colocación de los suelos sobre calefacción por suelo radiante es llevar a cabo el proceso de calentamiento de la solera y elaborar el protocolo de calentamiento; esto se refiere solo a soleras nuevas, no calentadas. La información sobre el calentamiento de la solera y el protocolo están disponibles en la página barlinek.com. El proceso de calentamiento de la solera debe ejecutarse también en período estival.
El límite por encima del cual no debe ajustarse la calefacción es de 27 °C en la superficie de los suelos. La humedad de la solera en caso de instalación sobre calefacción por suelo radiante no debe superar: 1,5 % CM para soleras de cemento, 0,3 % CM para soleras de anhidrita. Al instalar suelos SPC con aislante integrado sobre sistemas de calefacción por suelo radiante, deben aplicarse juntas de dilatación de anchura mínima de 10 mm entre estancias.
Para no provocar un trabajo irregular del núcleo del suelo, toda la superficie del suelo debe estar calentada uniformemente. Si en una estancia hay dos o más circuitos de calefacción, la diferencia de temperatura ajustada entre los circuitos no puede superar los 5 °C. Esto garantiza también el mayor confort de uso (ausencia de zonas más frías en el suelo).
La instalación de suelos SPC sobre pavimentos calefactados en sistema flotante requiere la aplicación de juntas de dilatación de separación entre superficies calefactadas y superficies sin sistema de calefacción por suelo radiante. La puesta en marcha de la instalación de calefacción por suelo radiante después de la instalación de los suelos SPC debe realizarse no antes de 48 horas desde la finalización de la instalación. Durante el uso de los suelos SPC sobre pavimentos dotados de calefacción por suelo radiante debe recordarse que la evaporación de cualquier líquido derramado sobre la superficie del suelo puede tener carácter acelerado. Por ello, todas las manchas de líquidos como vino, orina, leche, etc., deben eliminarse lo antes posible de la superficie del suelo, ya que su secado sobre la superficie de los suelos SPC puede contribuir a la decoloración permanente del suelo. La altura del recrecido de la solera sobre los elementos calefactores debe ser de mínimo 20 mm.
Es imprescindible utilizar controladores y sensores de temperatura de suelo. Para los instaladores – se recomienda el uso de sellos térmicos. Los muebles colocados sobre calefacción radiante, por ejemplo, sofás, deben tener patas de al menos 10 cm de altura.
43.
Es muy importante que la refrigeración por suelo radiante esté equipada con sistemas de control adecuados que eviten la condensación de vapor de agua en la superficie del suelo. Para evitarlo, la temperatura del agua fría en las tuberías no debe descender por debajo de un valor determinado. En cada estancia con sistema de refrigeración por suelo radiante, debe instalarse un sensor que calcule la relación entre la humedad relativa del aire y la temperatura en la superficie de la tabla y que corte el suministro de agua fría antes de alcanzar el llamado punto de rocío, es decir, la condensación de vapor de agua en la superficie de los suelos. Los termostatos de las estancias no deben ajustarse a una temperatura inferior a 23 °C. Además, la diferencia de temperatura en el termostato y la temperatura en la estancia no debe ser superior a 5 °C. Ejemplo: temperatura en la estancia 30 °C, temperatura ajustada en el termostato mín. 25 °C. El sistema de refrigeración por suelo radiante debe estar protegido contra el descenso de la temperatura del agua en la instalación por debajo de +18 °C.
La decisión sobre la posibilidad de utilizar la refrigeración por suelo radiante requiere la elaboración de un balance térmico, que debe realizarse en la fase de diseño. Omitir esta etapa puede llevar a una selección defectuosa de los equipos y a un funcionamiento insuficiente de todo el sistema de refrigeración.
44.
Los suelos SPC con aislante integrado pueden instalarse en baños y otras estancias donde puedan producirse derrames de agua en sistema de instalación flotante. En sistema de instalación flotante debemos ejecutar necesariamente una junta de dilatación en la luz del marco de anchura mín. 5 mm (adaptada al tipo de perfil de dilatación de enmascaramiento). La junta de dilatación puede rellenarse con un relleno elástico. En sistema de instalación flotante siempre se ejecuta una junta de dilatación perimetral de anchura de 5 mm.
En el baño en el que está instalado un sistema de calefacción por suelo radiante debe ejecutarse una junta de dilatación en la luz del marco, que separe el baño de las restantes estancias. La junta de dilatación debe aplicarse necesariamente alrededor de paredes, revestimientos de platos de ducha, bañeras, inodoros y otros obstáculos fijados permanentemente al soporte.
¡Importante!
No se permite la instalación de suelos SPC en platos de ducha, bañeras, saunas, piscinas y otros lugares de este tipo.
45.
Descargue las instrucciones en formato PDF.
autor:
en toda Polonia trabajan instaladores certificados por Barlinek
